The late Michael Jackson had some highly respected guitarists work alongside him through his long and successful career. There are bound to be others but these are, for me, the highlights.
Steve Stevens on Dirty Diana (1987)
Slash on Black and White
Eddie Van Halen on Beat It
Carlos Santana on Whatever Happens (I don’t know if this video is real, but the song is right)